以前からずっと欲しいなあと思いつつ、でも私が求めているパーフェクトなものではないので、いやまてよ、と踏みとどまっているもの。それは、電子辞書。
XD-ST7100 (by CASIO)
ごく最近、新製品が発売されるみたい。（今日が発売予定日）
かなり、理想的なものに近づいてはいますが、、、まだ完璧じゃないんだなあ。
絶対必要！な、Deutsch-Deutschの辞書として、DUDENのUniversalwoerterbuchを追加できるのはスバラシイ！ そして、Englisch-Deutsch、Deutsch-Englischの辞書が入ったのも。
ですが、、、肝心のDeutsch-Japanischが、、、頼りない辞書です。涙。
リスニング機能はいらないから、小学館の独和大辞典を入れて下さい！ せめて、追加できるようにしてください。1万円高くなっても買います！（＜懇願。）
シンプルなのが好きなので、SII のSR-T7010 も気になるところですが、、、。こっちは和独に郁文堂が入ってるのもいい！
２つを足して、独和として小学館の大辞典が入れば、文句ナシに即買い！です。
うーん、やっぱり買うのはもうちょっと先かなあ。（でも欲しい。）
■電子辞書
オーストラリアに行く時買いました。
今でも使ってます。時たまことわざを忘れてたり、言葉の語源を探ってみたり。
日英･英日と漢和、広辞苑、なにやらいろいろ6種くらいの辞書が入ったやつ。値段はわすれたけど、まぁ、安めの2万円以内。だったはず。
飛行機の中で、気分が悪くなって、、、電子辞書の中にあった例文指差して、助けてもらいましたわ！笑
あれは助かった。
■Re: 電子辞書
お返事おそくなりました。風邪でちょっとダウン気味です。
なるほどー。そうだよね。そういう使い方もできるのが電子辞書だねー。本当は、手でパラパラ繰る辞書も大好きなんだけど、持ち運びが不便で、、、。